Сленг Фортнайтера | Fortnite Фрази | Значення слів в фортнайт | 2023



Майже всі фрази англійські і перероблені під українську на приклад бокс/ box з англійської box це коробка, коробка в фортнайті бокс це 4-х стінний квадрат з кришою, його використовують як: в боксі, в боксах

Ігрові Фрази

Бокс/Box
Бокс/Box - з англійської box це коробка, коробка в фортнайті бокс це 4-х стінний квадрат з кришою,  його використовують як: в боксі, в боксах, за боксив (закрив в коробці) і т.д.

ПТС/PTS
ПТС/PTS - Ваші очки в рейтинговій грі.

ХГ/High Ground 
ХГ/High Ground - Най вища точка.

ЛГ/Low Ground
ЛГ/Low Ground - це повна протилежність ХГ, тобто най нища точка.

КД/Cooldown
КД/Cooldown - використовується в всіх іграх для позначення того що твоя зброя або здібність перезаряджається.

КД завжди використовували в MOBA іграх але зараз його використовують і в шутерах, бо сказати КД на багато швидше й простіше ніж Релоад/Reload (з англійської перезарядка/перезагрузка)

БМ/Bad Manner
БМ/Bad Manner - В переводі з англійської bad manner - це погані манери, в фортнайті прийнято так, що коли після вбивства вашого противника.


Headshot
Headshot - це попадання в голову з любої зброї.

Oneshot
Oneshot - як і з Headshot в Oneshot є слово Shot яке означає вистріл, і якщо в Headshot - це попадання в голову, то Oneshot - це 1 вистріл, в фортнайті Oneshot - це коли ти вбив противника з 1 вистрілу.

Хелпа/Help
Хелпа/Help - це допомога (цей термін вживається в всіх іграх)
Вживається як: потрібна Хелпа, Хелпаніть і т.д.


Хіл/Heal
Все що вас лікує або заряджає вам броню.
Також вживається як: Хілка.


Ресурси/Реси
Ресурси/Реси - це ваші матеріали які ви використовуєте для того щоб будувати будівлі (Сходи (Сходи також називають Рампа), Стіни, Криша/Підлога, Конус)


Білий
Білий - позначення того що гравець без броні, це може бути як противник так і союзник.
Вживається як: ворог білий, 1 білий, я білий.

Синій
Синій - коли білий значить що противник без броні, синій навпаки означає що в гравця є броня, вживається так само як і білий.

Також деколи фортнайтери кажуть Синька це так само може значити що противник або союзник мають броню, але частіше всього Синькою називають якийсь предмет який заряджає броню.

Кряк/Crack
Кряк/Crack - використовують для позначення повного зняття броні в противника.
Crack - в переводі з англійської тріщина, амереканці начали так називати тому що, при знятті броні в фортнайт видається звук тріщини.
Вживається як: Клякнув, Крякнутий

Мувмент/Movement
Мувмент/Movement - що відноситься до способів пересування таких як машина, імпульска, ріфт і т.д.

Хітовий/Hit
Хітовий/Hit - означає удар, попадання також використовується що б позначити що в противника попали, противник хітовий. 

Ретейк
Відібрати ворожу будівлю.


Режими Гри

ПГ/Playground
Означає ігрова площадка або творчий режим, сюди можуть входити всі карти які є в фортнайт.

Реалістік 
Реалістік - битва 1 на 1 

БФ/Build Fight
Ігра 1 на 1 з будівлями.


Предмети

Банка/Біга/Велика
Банка/Біга/Велика - це велика синя банка яка заряджає 50 одиниць броні.


Мінік
Мінік - це маленька синя банка яка заряджає 25 одиниць броні.


Сплеші/Splash
Сплеші/Splash - в переводі з англійської Splash - це сплеск, а коли ви кидаєте Сплеші на землю вони розбиваються і відбувається сплеск який заряджає 25 одиниць броні або здоров'я, залежить від того чого вам не хватає.


Чага
Величезна банка яка повністю відновлює ваше здоров'я та броню


Флоппер
Флоппер це риба яка заряджає вам ... одииць здоров'я.


Ріфт
Кишеньковий розлом (також ріфтом називаю розломи які є на карті)


Граплер
Пістолет з пресоскою.


Slurp Truck 
Фургон з слюрпом, якщо його розламати він зарядить вам всю броню або здоров'я.


Зброя

Баря
Важка Снайперська Гвинтівка


Сайленс
Снайперська Гвинтівка з Глушителем


Семі-Авто
На пів Автоматична Снайперська Гвинтівка


Лук
Громобій


Емка
Штурмова Гвинтівка рідкістю від Сірої до Синьої


Скар
Штурмова Гвинтівка рідкістю від Фіолетової до Золотої (буває міфічною)


Калаш
Важка Гвинтівка


Томпсон/Томік
ПП з дисковим магазином


Бобер
Пістолет "Бретер"


Дігл
Важкий пістолет


Юсп/Юспік
Пістолет з глушителем


Дуали
Парні пістолети


Тактик
Тактичний дробовик


Помапа
Помповий дробовик


Палка
Бойова рушниця


Чардж
Заряджаємий дробовик


Граник
Гранатомет


РПГ
Ракетниця









Дописати коментар

0 Коментарі